An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Potsdam"
Content deleted Content added
b robot Adding: hr:Potsdam |
b robot Adding: br:Potsdam; cosmetic changes |
||
Loidhne 17:
Is e baile nan lùchairtean agus nan ghàraidhean a th’ ann am '''Potsdam''', ([[IPA]]: ˈpɔtsdam), [[prìomh-bhaile]] [[Brandenburg|Bhrandenbuirg]]. O chionn bliadhna 1990 tha e air a chomharrachadh leis an [[Làrach Dhualchas na Cruinne|UNESCO]] mar Làrach Dhualchas na Cruinne.
[[
Is e lùchairt '''Schloss Sanssouci''' an sealladh as ainmeile ann am Potsdam. Tha an lùchairt seo na laighe ann an gàradh mòr mar crùn air beinn an fhiona a chaidh a cruathachadh mar staidhre. Chaidh Sanssouci a thogail eadar [[1745]] agus [[1747]] mar lùchairt-shamhraidh air a dhoigh "[[Rokoko]]" airson an Rìgh Frederic Mòr.
Tha tòrr lùchairtean eile ann am Potsdam, mar eisimpleir: is e ''Das Neue Palais'' an lùchairt as motha anns a’ bhaile, tha an ''Neue Orangerie'' agus am ''Marmorpalais'' ann cuideachd. Anns an lùchairt ''Schloss Cecilienhof'' thàinig [[Winston Churchill]] ( an-dèidh Clement Richard Attlee), [[Harry S. Truman]] agus [[Joseph Stalin]] còmhla ann an [[1945]] airson cò-labhairt ainmeil "Cò-labhairt Photsdam" (''Potsdam Conference'' sa Bheurla) an-dèidh [[an Dàrna Cogadh]]. Anns a’ chò-labhairt seo chaidh [[a' Ghearmailt]] a sgaradh le ceithir pàirtean poileataigeach.
[[
Is e an gàradh as aosda a tha ann an ''Lustgarten'' air beulaibh na lùchairt ''Das Stadtschloss''. Chaidh a chruthachadh anns a' bhliadhna 1660 agus chaidh a chruthachadh a-rithist ann an 2001 ann an seòrsa ùr airson fèill nan gharaidhean (''Bundesgartenschau'' sa [[Gearmailtis|Ghearmailtis]]).
Loidhne 31:
na luchd-tuineachaidh às [[an Òlaind]]. Thàlaidh Rìgh Frederic Uilleam I luchd-ciùird agus luchd-malairt do Bhrandenburg ann an 1733 agus thog iad fhèin cairteal a’ bhaile le 133 taigh à clachan-chreadha.
[[
Ann an cairteal eile tha colonaidh Rùiseach ''Aleksandrowka'' ann, far an robh dà sheinnadair dheug de coisir [[an Ruis|Ruiseach]] a’ fuireach ann an naoidheamh linn deug. Tha ceithir taighean deug agus eaglais anns an stoidhle Ruiseach anns a’ cholonaidh Aleksandrowka.
Loidhne 41:
Tha tòrr thaighean-tasgaidh, agus thaighean – taisbeanadh a’ tàladh luchd-tadhail do Photsdam. Ach tha an dùthaich Brandenburg fhèin inntinneach dhaibh cuideachd.
== Iomraidhean ==
* Àireamh-shluaigh:[http://www.statistik-berlin-brandenburg.de/Publikationen/Stat_Berichte/2007/AI1_m_10_06.pdf Staitistearachd oifigeil 10/06 Brandenburg]
== Ceanglaichean a-muigh ==
* [http://www.potsdam.de/cms/ziel/26670/EN/ Duilleag oifigeil] (sa Bheurla)
* [http://www.germanplaces.com/destination-germany/world-heritage-germany/potsdam-city-castles-palaces.html GermanPlaces - Potsdam] – Fiosrachadh agus dealbhan (sa Bheurla)
Loidhne 52:
Tha tòrr dealbhan anns an Wikipedia Commons :
[[
[http://commons.wikimedia.org/wiki/Potsdam Potsdam]
agus
[http://commons.wikimedia.org/wiki/Sanssouci Sanssouci]
[[
[[Category:a' Ghearmailt]]
Loidhne 69:
[[ar:بوتسدام]]
[[bg:Потсдам]]
[[br:Potsdam]]
[[ca:Potsdam]]
[[cs:Postupim]]
|