An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Joshua Fishman"

'S e [[cànanaiche]] a th' ann an '''Joshua A. Fishman'''. Rugadh e ann an [[1926]] agus thogadh e ann am [[Philadelphia]]. Dh'ionnsaich e Iùdhais aig ìre bun-sgoile agus àrd-sgoile. Leugh e Iùdhais ann an Sgoiltean ''Workmen's Circle'' a chuir cuideim air comasan cànain, eachdraidh agus comann Iùdhais .

Rinn e ceum ann an eachdraidh agus saiceòlas aig OIlthighOilthigh Phennsylvania le sgoilearachd, far an robh e bho 1944 gu 1948.

Às dèidh sin leugh e Iùdhais le Max Weinreich tron t-samhradh 1948. Fhuair e dreuchd mar saiceòlaiche foghlaim airson comataidh foghlam Iùdhais New York ann an 1951. Chuir e crìoch air a PhD ann an 1953 air saiceòlas sòisealta aig Oilthigh Cholumbia. Bha an trachdas aige mu dheidhinn "''Negative Stereotypes Concerning Americans among American-born Children Receiving Various Types of Minority-group Education''".

An toiseach bha e a' teagasg eòlas-comainn cànain aig ''City College'' [[Eabhraig Nuadh (baile)|New York while]] agus bha e a' stiùireadh rannsachadh aig Bòrd nan Deuchainnean Inntrigidh bho 1955 gu 1958. Ann an 1958 fhuair e dreuchd mar ollamh airson chaidreachais agus saiceòlas aig OIlthighOilthigh Phennsylvania, agus às dèidh sin mar Ollamh saiceòlas agus eòlas comainn aig Oilthigh Yeshiva ann an New York.

Eôlas-comainn dualchainntean Iùdhais taobh a-muigh ''Hebrew[[Eabhra]]'' (A bheil fios aig duine am facal Gàidhlig?): Judezmo/Ladino, Mugrabi, Zerfatie, Yevanic, Italkic, Yahudic, Farsic, amsaa..