An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "České Budějovice"

Content deleted Content added
No edit summary
b →‎Poball agus gnìomhachas: Gabh dìreach buadhairean le 1 lide *-a* san iolra
Loidhne 32:
Tha am baile ainmeil airson [[grùdaireachd]] [[leann|leanna]]. Tha dà thaigh-grùide sa bhaile an-diugh. Tha [[Budějovický Budvar]] (“''Budweiser Budvar Brewery''” sa Bheurla) a' dèanamh ''Budějovický Budvar'' (“''Budweiser Budvar''”, mar a chanar ris anns an Roinn-Eòrpa, no “''Czechvar''”, mar a chanar ris anns na Stàitean Aonaichte agus [[Canada]] far a bheil “''Budweiser Budvar''” na ainm air leann bhon taigh-ghrùide Ameireagach [[Anheuser-Busch]]). Agus tha [[Budějovický měšťanský pivovar|Samson]] (gu h-oifigeach: ''Budějovický měšťanský pivovar'' - “''Budweiser Bier Bürgerbräu''” sa Bheurla) a’ dèanamh “Samson”.
 
Tha [[factaraidh|factaraidhean]] cudromachacudromach eile ann, m.e.: [[Koh-i-Noor Hardtmuth]] (a’ dèanamh [[uidheam-sgrìobhaidh]]), Motor Jikov agus [[Robert Bosch]] ([[innleadaireachd]]), GAMA (bathar [[plastaig]] airson [[leigheas]] agus [[leigheas bheathach]]) agus Gamex (bathar plastaig airson [[gnìomhachas-bìdh]]).
 
Tha an [[stèisean cumhachd]] [[niuclasach]] Temelín 24 km (15 mìle) air àird a tuath a’ bhaile.