An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Eilean nan Eich"
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Loidhne 1:
[[File:Horseisland.jpg|thumb|right|
'S e eilean beag a tha ann an '''Eilean nan Eich'''. <ref>[http://www.scottish.parliament.uk/vli/language/gaelic/pdfs/placenamesF-J.pdf Iain Mac an Tailleir], "Ainmean-Àite", duilleag 62, Pàrlamaid na h-Alba</ref>
Tha e suidhichte san àird an earra-dheas [[Tannara Mhòr|Tannara Mòire]]. Tha e na phàirt de [[na h-Eileanan Samhraidh]]. 'S e seo na [[Co-chomharran an Domhain|co-chomharran]] aige: 57° 58′ 48″ Tuath, 5° 20′ 24″ Iar. Tha e cho farsaing ri 53 heactair. Chan eil daoine sam bith a’ fuireach ann.
Le 60 meatair (197 troigh) 's e ''Sgurr nan Uan'' a' [[beinn|bheinn]] as àirde anns an eilean. Tha
Cha eilear cinnteach cò às a thàinig ainm an eilein. Ged a thàinig na h-ainmean eile de na h-Eileanan Samhraidh bho [[Sean-Lochlannais|Seann Lochlannais]] neo bho Ghàidhlig, tha cuid den bheachd gur e ainm [[Beurla]] (''Horse Island'') a th' ann a chaidh eadar-theangachadh gu [[Gàidhlig]]. <ref>[http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~coigach/place.htm Coigach Gazetteer]</ref>
| |||