An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "1040an"

Content deleted Content added
b robot Adding: be-x-old:1040-я
b robot Adding: mk:1040-ти
Loidhne 44:
[[la:Decennium 105]]
[[lt:XI amžiaus 5-as dešimtmetis]]
[[mk:1040-ти]]
[[mr:इ.स.चे १०४० चे दशक]]
[[ms:1040-an]]