Uicipeid:San latha an-diugh/31 dhen Lùnastal

'S e 31 an Lùnastal an 243mh latha dhen bhliadhna (244mh ann am bliadhna-leum).

• 1422 – Chaochail Rìgh Eanraig V Shasainn
• 1888 – Chaochail Mary Ann Nichols, ciad ìobairteach Sheoic an Reubainnear.
• 1949 – Rugadh Richard Gere, cleasaiche às na Stàitean Aonaichte.
• 1957 – Chaidh Scottish Television a stèidheachadh.
• 1997 – Chaochail Diana, Bana-phrionnsa na Cuimrigh, ciad bean Theàrlaich, Prionnsa na Cuimrigh, ann am Paris.
• 2002 – Chaochail George Porter, ceimigear.