TuairisgeulEugenio Montale - Non chiederci - Oude Rijn 138, Leiden.JPG
English: The poem without a title Non chiederci la parola che squadri da ogni lato (Ossi di seppia, 1925) of the Italian poet Eugenio Montale on the wall of the building at Oude Rijn 138 in Leiden, The Netherlands
Nederlands: Het gedicht zonder titel Non chiederci la parola che squadri da ogni lato (Ossi di seppia, 1925) van de Italiaanse auteur Eugenio Montale op de muur aan de zijkant van het gebouw aan de Oude Rijn 138 in Leiden, Nederland. Dit gedicht betoogt met poetische beelden dat "we" geen antwoorden hebben op grote vragen, maar alleen weten wat we niet zijn en niet willen. Zie de website.
This is an image of a municipal monument in Leiden with number
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
a cho-roinneadh – lethbhreac a dhèanamh dhen obair, a sgaoileadh is a tar-chur
ath-mheasgachadh – an obair atharrachadh
Fo bhuaidh nan cumhaichean a leanas:
urram – Feumaidh tu iomradh a thoirt air an ùghdar no an neach aig a bheil cead air, dìreach mar a thoill iad (ach chan ann air dòigh a chuireas an sùilean dhaoine gu bheil iad ag aontachadh riut no ri d’ obair).
co-roinneadh co-ionnann – Ma dh’atharraicheas tu no ma leasaicheas tu an obair seo, ’s urrainn an tionndadh ùr fon cheadachas seo no fo cheadachas coltach ris.
{{Information |Description={{en|1=The poem ''Non chiederci'' of the Italian poet Eugenio Montale on the wall of the building at Oude Rijn 138 in Leiden, The Netherlands}} {{nl|1=Het gedicht ''Non chiederci'' van de Italiaanse auteu
Cleachdadh an fhaidhle
Chan eil duilleag sam bith a' ceangal an-seo.
Cleachdadh fhaidhlichean uile-choitcheann
Tha na uicidhean eile a leanas a’ cleachdadh an fhaidhle seo