Tuairisgeul2013 Basque Pelota World Cup - Paleta Cuero - France vs Spain 29.jpg
English: 2013 Basque Pelota World Cup, 27th October - 2 November 2013, Le Haillan, France. Paleta Cuero. France (Thomas Iris - Sylvain Brefel) vs Spain (Ruben Ayarra - Emiliano Skufca).
Français : Coupe du monde de pelote basque, 27 octobre au 2 novembre 2013, Le Haillan, France. Paleta cuir. France (Thomas Iris - Sylvain Brefel) vs Espagne (Ruben Ayarra - Emiliano Skufca).
a cho-roinneadh – lethbhreac a dhèanamh dhen obair, a sgaoileadh is a tar-chur
ath-mheasgachadh – an obair atharrachadh
Fo bhuaidh nan cumhaichean a leanas:
urram – Feumaidh tu iomradh a thoirt air an ùghdar no an neach aig a bheil cead air, dìreach mar a thoill iad (ach chan ann air dòigh a chuireas an sùilean dhaoine gu bheil iad ag aontachadh riut no ri d’ obair).
co-roinneadh co-ionnann – Ma dh’atharraicheas tu no ma leasaicheas tu an obair seo, ’s urrainn an tionndadh ùr fon cheadachas seo no fo cheadachas coltach ris.